break off

UK
/breɪk ɒf/
US
/breɪk ɔf/

Library

Lost Cities with Albert Lin: Ancient Engineering (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
How are would the actually break these off? +1
construction
отламывать
отломить
Этот фразовый глагол описывает отделение частей от каменных столбов.
Lost Cities with Albert Lin: Ancient Engineering (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
How are would the actually break these off? +1
archaeology
отломили
Отделили части от более крупного объекта, отломив их.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
and could easily break off. +1
religion
порвал
разорвал отношения
Отделиться от учреждения, группы или прежних отношений либо прекратить связь с ними.
The controversial origins of the Encyclopedia - Addison Anderson
Rousseau broke off his friendship over a line in a play.
general
разорвать
В этом предложении break off означает прекратить дружбу.
The controversial origins of the Encyclopedia - Addison Anderson
Rousseau broke off his friendship over a line in a play.
general
разорвать дружбу
Здесь — прекратил дружеские отношения с кем-либо.
How do doctors determine what stage of cancer you have? - Hyunsoo Joshua No and Trudy Wu
Cancer cells tend to break off from the initial tumor and spread.
oncology
отделяться
Этот фразовый глагол описывает отделение раковых клеток от исходной опухоли перед распространением.
How do doctors determine what stage of cancer you have? - Hyunsoo Joshua No and Trudy Wu
Cancer cells tend to break off from the initial tumor and spread.
oncology
отрываться от первичной опухоли
Отделяться от исходной опухоли; так описывается начало распространения раковых клеток.
How Do Pain Relievers Work? - George Zaidan
It enters the active site and then breaks off,
biochemistry
отщепляться
Здесь часть молекулы отщепляется после попадания в активный центр.
How Do Pain Relievers Work? - George Zaidan
It enters the active site and then breaks off,
biology
отсоединиться
Отделиться от более крупной молекулы или структуры.
What we can learn from galaxies far, far away - Henry Lin
of every single little piece of the boat that broke off.
general
оторваться
Break off — фразовый глагол, означающий отделение части от более крупного объекта.
What we can learn from galaxies far, far away - Henry Lin
of every single little piece of the boat that broke off.
general
отломиться
Отделиться от чего-либо в результате перелома, как часть лодки.
The Chinese legend of the butterfly lovers - Lijun Zhang
Yingtai broke off and knelt in front of Shanbo’s tomb,
movement
отделиться
Интай отделяется от свадебной процессии и направляется к гробнице Шаньбо.